Allgemeine Verkaufsbedingungen (CGV)

1. Zweck

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden „CGV“) legen die Bedingungen für das Abonnement, den Zugang, die Nutzung, die Zahlung, die Erneuerung und die Beendigung der auf der Website angebotenen BetterSport Pro-Dienste fest.bettersport.app(im Folgenden „Dienstleistungen“), bestimmt für professionelle Kunden (im Folgenden „Kunde“).

2. Identifikation des Verkäufers/Dienstleisters

Die Dienste werden vom Herausgeber von bettersport.app angeboten, dessen Anmeldeinformationen im aufgeführt sindRechtliche Hinweise.

Kommerzieller/administrativer Kontakt:contact@bettersport.app.

3. Definitionen

• Website: die Website bettersport.app.
• Dienstleistungen: BetterSport Pro-Dienste (SaaS-Software, Verwaltungsfunktionen, Reservierungen, Kalender, Kundenbeziehungen, Zahlungen, Sichtbarkeit usw.), die Profis angeboten werden.
• Kunde: jede natürliche oder juristische Person, die aus beruflichen Gründen die Dienste abonniert.
• Abonnement: Formel, die den Zugang zu den Diensten für einen bestimmten Zeitraum ermöglicht (monatlich, jährlich oder je nach abonniertem Angebot).
• Konto: Benutzer-/Berufsbereich, der den Zugriff auf die Dienste ermöglicht.

4. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jede Bestellung, jedes Abonnement oder jede kostenpflichtige Nutzung der Dienste durch einen professionellen Kunden, sofern nicht besondere Bedingungen schriftlich vereinbart werden (Angebot, Vertrag, Bestellung, besondere Bedingungen, Anhänge usw.).

Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den zwischen den Parteien unterzeichneten Sonderbedingungen haben die Sonderbedingungen Vorrang.

5. Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Jede Bestellung, jedes Abonnement, die Unterzeichnung eines Angebots, die Erstellung eines kostenpflichtigen Kontos oder die kostenpflichtige Nutzung der Dienste setzt die vollständige Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden voraus.

Der Kunde bestätigt, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor Abschluss eines Abonnements gelesen zu haben.

6. Beschreibung der Leistungen

Die dem Kunden bereitgestellten Dienste sind diejenigen, die auf der Website, in der kommerziellen Dokumentation, der Demonstration, dem kommerziellen Angebot, dem Angebot oder der Abonnementschnittstelle beschrieben sind, je nach verwendetem Kanal.

Funktionen, Module, Optionen und Servicelevel können je nach abonniertem Angebot variieren.

Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, die Dienste weiterzuentwickeln (Aktualisierungen, Korrekturen, Verbesserungen, Schnittstellenänderungen), sofern keine wesentlichen Funktionen des abonnierten Angebots ohne angemessene vorherige Information wesentlich entfernt werden, mit Ausnahme technischer, rechtlicher oder sicherheitstechnischer Einschränkungen.

7. Bestell-/Abonnementvorgang

7.1 Abonnementbedingungen

Die Anmeldung kann insbesondere erfolgen:

• über die Website (Abonnementformular/Schnittstelle),
• nach Kontaktaufnahme oder Vorführung,
• per Angebot, Bestellung oder konkretem Vertrag.

7.2 Vertragsschluss

Der Vertrag kommt je nach Fall zustande aus:

• Bestätigung des Abonnements durch den Kunden,
• Auftragsbestätigung,
• Unterzeichnung des Angebots/Vertrags,
• Einzug der ersten Zahlung,
• Bereitstellung des Zugangs zu den Diensten.

8. Bedingungen für den Zugang zu den Diensten

Für den Zugriff auf die Dienste sind eine Internetverbindung, kompatible Geräte und gegebenenfalls die Erstellung eines Kontos erforderlich.

Der Kunde ist verantwortlich für:

• die Vertraulichkeit seiner Identifikatoren;
• die Verwendung von Benutzerkonten in seiner Struktur;
• die Konfiguration seiner Ausrüstung und seines Netzwerks;
• Einhaltung der mitgeteilten Nutzungsregeln.

9. Preise

Die Preise der anwendbaren Dienste sind die am Tag des Abonnements gültigen Preise, wie sie auf der Website angezeigt, dem Kunden mitgeteilt oder in einem Angebot/Vertrag angegeben sind.

Der Dienstleister behält sich das Recht vor, seine Preise für die Zukunft zu ändern. Die neuen Tarife gelten nicht rückwirkend für bereits bezahlte Zeiträume, sofern vertraglich nichts anderes vereinbart ist.

10. Zahlungsbedingungen

10.1 Zahlungsarten

Die Zahlung erfolgt über die im Rahmen des Abonnements angebotenen bzw. im Vertrag vorgesehenen Zahlungsmittel (z. B. Bankkarte, Lastschrift, Überweisung, andere akzeptierte Zahlungsmittel).

10.2 Fristen

Der Kunde zahlt die fälligen Beträge entsprechend der Häufigkeit des Abschlusses des Abonnements (monatlich, jährlich oder anderweitig) und/oder gemäß den im Angebot/Vertrag vorgesehenen Fristen.

10.3 Zahlungsverzug

Im Falle eines Zahlungsverzugs kann der Dienstleister unbeschadet anderer Maßnahmen:

• Verzugsstrafen in Übereinstimmung mit dem Gesetz und/oder dem Vertrag anwenden;
• die sofortige Zahlung fälliger Beträge verlangen;
• den Zugang zu den Diensten nach einer Mahnung/formellen Mitteilung vorübergehend sperren;
• den Vertrag zu den hier vorgesehenen Bedingungen kündigen.

Für professionelle Kunden kann unter den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Bedingungen eine pauschale Entschädigung für die Inkassokosten fällig werden.

11. Laufzeit – Verlängerung – Kündigung

11.1 Dauer des Abonnements

Der Abschluss des Abonnements erfolgt für die bei der Bestellung/Abonnement geplante Laufzeit:

11.2 Erneuerung

Sofern nicht anders angegeben, kann das Abonnement automatisch für aufeinanderfolgende Zeiträume gleicher Dauer verlängert werden.

Die genauen Verlängerungsbedingungen (Benachrichtigung, Verlängerungsdatum, Preiskonditionen) sind beim Abonnement und/oder im Vertrag angegeben.

11.3 Kündigung durch den Kunden

Der Kunde kann sein Abonnement gemäß den zum Zeitpunkt des Abonnements angegebenen Bedingungen (Kundenbereich, E-Mail, schriftliche Anfrage, anderer geplanter Kanal) und unter Einhaltung etwaiger Kündigungsfristen kündigen.

11.4 Kündigung/Aussetzung durch den Dienstleister

Der Dienstanbieter kann den Zugriff auf die Dienste in folgenden Fällen aussetzen oder beenden:

• Nichtzahlung;
• Verstoß gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
• rechtswidrig, betrügerisch oder der Sicherheit der Dienste zuwiderlaufend;
• Nichteinhaltung der Rechte Dritter;
• Verhalten, das das ordnungsgemäße Funktionieren der Dienste beeinträchtigt.

12. Pflichten des Kunden

Der Kunde verpflichtet sich insbesondere:

• die Dienste bestimmungsgemäß und gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nutzen;
• Bereitstellung genauer und aktueller Informationen;
• die für seine Tätigkeit geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten;
• über die erforderlichen Rechte an den über die Dienste genutzten Inhalten und Daten verfügen;
• die Sicherheit, Verfügbarkeit oder Integrität der Dienste nicht gefährden;
• Gewährleistung der Vertraulichkeit des seiner Struktur zugewiesenen Zugriffs.

13. Kundendaten – Datenschutz

13.1 Kundendaten

Der Kunde bleibt für die Daten, Inhalte und Informationen verantwortlich, die er über die Dienste bereitstellt, speichert, importiert, verarbeitet oder übermittelt.

Es liegt in seiner Verantwortung, die im Hinblick auf die geltenden Vorschriften, insbesondere im Hinblick auf den Schutz personenbezogener Daten, erforderlichen Erklärungen, Informationen und Verfahren abzugeben.

13.2 Persönliche Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Dienstanbieter für seine eigenen Zwecke (Verwaltung der Website, Geschäftsbeziehungen, Abrechnung, Support, Sicherheit usw.) wird im beschriebenDatenschutzrichtlinie.

Wenn der Dienstleister im Rahmen der Dienstleistungen personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, können die Rollen der Parteien (Datenverantwortlicher/Unterauftragnehmer) durch eine spezifische Vereinbarung oder einen Datenverarbeitungsanhang festgelegt werden.

14. Verfügbarkeit – Wartung – Support

Der Dienstanbieter ist bestrebt, eine angemessene Verfügbarkeit der Dienste sicherzustellen, vorbehaltlich technischer Einschränkungen, Wartungsarbeiten, Aktualisierungen und möglicher Zwischenfälle.

Aus Wartungsgründen, zur Sicherheit, bei Änderungen der Dienste oder im Falle höherer Gewalt kann es zu vorübergehenden Unterbrechungen kommen.

15. Geistiges Eigentum

Der Dienstanbieter bleibt alleiniger Eigentümer der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die Website, Dienste, Software, Schnittstellen, Marken, Dokumentationen, Entwicklungen, Inhalte und zugehörige Elemente.

Das Abonnieren der Dienste beinhaltet keine Übertragung von geistigen Eigentumsrechten zugunsten des Kunden.

Der Kunde erhält ein nicht ausschließliches, nicht abtretbares und nicht übertragbares Nutzungsrecht, das auf seine internen beruflichen Bedürfnisse und die Dauer des erworbenen Abonnements beschränkt ist.

16. Haftung

16.1 Mittelpflicht

Der Dienstleister ist bei der Erbringung der Dienste an eine Leistungsverpflichtung gebunden.

16.2 Haftungsbeschränkung

Außer bei grober Fahrlässigkeit, Betrug, Verletzung einer wesentlichen Pflicht, Verletzung zwingender Rechte oder entgegenstehender gesetzlicher Bestimmungen kann der Dienstleister nicht für indirekte Schäden des Kunden (Betriebsausfall, Umsatzverlust, Kundenverlust, Verlust von Chancen, Imageschaden usw.) haftbar gemacht werden.

In jedem Fall kann die Gesamthaftung des Dienstleisters aus allen Gründen auf den Betrag beschränkt sein, den der Kunde tatsächlich für die Dienstleistungen gezahlt hat[[letzte 12 Monate / sonstiger Zeitraum]]vor dem schadensauslösenden Ereignis.

16.3 Dienste Dritter

Der Dienstanbieter ist nicht verantwortlich für Fehlfunktionen, Nichtverfügbarkeit oder Schäden im Zusammenhang mit Diensten Dritter (Hoster, Zahlungsabwickler, Identitätsanbieter, integrierte Dienste, Telekommunikationsbetreiber usw.), die außerhalb seiner Kontrolle liegen.

17. Höhere Gewalt

Keine Partei kann für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aufgrund eines Ereignisses höherer Gewalt im Sinne des französischen Rechts und der Rechtsprechung französischer Gerichte haftbar gemacht werden.

Die betroffene Partei wird die andere Partei schnellstmöglich informieren und sich nach besten Kräften bemühen, die Folgen des Ereignisses zu begrenzen.

18. Reversibilität – Vertragsende

Am Ende des Vertrags oder im Falle einer Kündigung kann der Kunde seine Daten gemäß den im abonnierten Angebot, im Vertrag oder in den Verfahren der Plattform vorgesehenen Bedingungen wiederherstellen.

19. Änderung der Allgemeinen Verkaufsbedingungen

Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern, um sie an Änderungen der Dienste, Vorschriften, Rechtsprechung oder seiner Organisation anzupassen.

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die zum Zeitpunkt des Abonnements/der Verlängerung in Kraft sind, sofern nicht zwingende gegenteilige Bestimmungen oder eine besondere Vereinbarung zwischen den Parteien bestehen.

20. Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht.

Im Falle einer Streitigkeit über deren Auslegung, Gültigkeit oder Ausführung und in Ermangelung einer gütlichen Lösung sind die Gerichte im Zuständigkeitsbereich von zuständigParis, vorbehaltlich der geltenden zwingenden Vorschriften.

21. Kontakt